Coordinador/a Regional de Administración y Finanzas | América Latina y el Caribe

We World GVC Onlus La Paz Bolivia Verwaltung

Firmenbeschreibung

WeWorld-GVC, conformada recientemente gracias a la fusión de dos organizaciones, es una fundación italiana laica e Independiente que trabaja en proyectos de cooperación al desarrollo y ayudas humanitarias desde 1971. Activa en 29 pa íses con 128 proyectos, WeWorld-GVC trabaja en los siguientes ámbitos: derechos humanos (igualdad de género, migración, prevención y enfrentamiento a la violencia contra niños, niñas y mujeres). Ayudas humanitarias (prevención, ayuda de emergencia y rehabilitación) seguridad alimentaria, acceso a servicios h ídricos, higiénicos sanitarios, educación inclusiva y de calidad, educación para la ciudadan ía global, voluntariado internacional.

WeWorld-GVC trabaja especialmente con adolescentes y mujeres fortaleciendo sus habilidades como agentes de cambio para un mundo más inclusivo y equitativo. WeWorld-GVC ayuda a las poblaciones más vulnerables y que han enfrentado una emergencia con el objetivo de asegurarles una vida digna y oportunidades para el futuro a través de programas de desarrollo humano y económico en el marco del Agenda 2030. Formar parte del equipo de WeWorld-GVC es decidir ser parte de una organización dinámica que se dedica a alcanzar objetivos para mejorar la sociedad y promocionar los derechos humanos.

Stellenbeschreibung

Descripción de la oferta

En este contexto, WeWorld-GVC busca un Coordinador Regional de Administración y Finanzas que será parte del departamento de Administración, Finanzas y Control y trabajará en estrecha coordinación con el Responsable de la Unidad Regional de Gestión de Programas America Latina y Caribe y con el Oficial Encarcado.

Competencias y responsabilidades

Actividades presupuestarias y de seguimiento

  • Colabora en la preparación de presupuestos de proyectos y presupuestos de coordinación de pa ís y su seguimiento.
  • Es responsable de verificar la disponibilidad de los recursos necesarios para cubrir al personal expatriado y no expatriado empleado en los programas, brindando al Responsable de Unidad Regional el apoyo necesario para un análisis completo.
  • Colabora en el seguimiento de los recursos necesarios para cubrir los gastos básicos de cada pa ís (por ejemplo, personal local, alquiler de oficinas, alquiler de coches, servicios públicos).

Actividades de planificación financiera

  • Evalúa y aprueba la planificación financiera recibida de los pa íses.
  • Colabora en la definición del plan financiero global proporcionando información sobre planes financieros (gastos e ingresos) a nivel regional e individual de pa ís.
  • Colabora con el Responsable de Unidad Regional con el objetivo de compartir formatos estándar y procedimientos de planificación estándar.

Actividades de soporte a los pa íses

  • Colabora y asesora a los pa íses para la contabilidad regular y diaria.
  • Proporciona asesoramiento sobre el sistema correcto de archivo de documentos.
  • Audita las cuentas de los pa íses y es responsable de su aprobación a los efectos de la construcción de los estados financieros intermedios y anuales.

Actividades de Informes financieros

  • Supervisa las fechas de vencimiento de los informes financieros.
  • Brinda apoyo a los pa íses en la preparación de informes financieros.
  • Es responsable de verificar la congruencia con las reglas del donante y las internas.
  • Colabora en la difusión de buenas prácticas y notificaciones relevantes sobre la correcta presentación de informes.

Actividades de Verificación externa de gastos

  • Es responsable de asegurar la correcta ejecución de la verificación externa de gastos si as í lo solicita el donante y la correcta ejecución de las auditor ías externas del proyecto.

Actividades de auditor ía del pa ís

  • Brinda apoyo a los pa íses para la correcta ejecución de las auditor ías contables anuales realizadas por / a solicitud de las autoridades locales competentes, proporcionando información relacionada con la contabilidad.

Durante o al final de las actividades, el cooperante, de acuerdo con las modalidades que se acordarán con la sede, garantizará la disponibilidad para las actividades de briefing y debriefing. Las partes también podrán definir de forma conjunta nuevas actividades que resulten necesarias o útiles.

Experiencia Profesional

  • Al menos 3 años de experiencia laboral relevante en un rol financiero/contable en el extranjero en el sector de ONG.
  • Experiencia en elaboración de presupuestos y seguimiento presupuestario.
  • Experiencia en control de gestión de programas.
  • Experiencia en actividades relacionadas con auditor ías externas y revisiones de gastos.
  • Experiencia en el uso de software de contabilidad.

Anforderungsprofil

Conocimientos esenciales

  • Buen conocimiento de las normas administrativas y los procedimientos de contratación de los principales donantes (ECHO, UE, ONU, AICS).
  • Conocimiento del idioma italiano fluido.
  • Conocimiento del idioma español fluido.

Competencias y habilidades profesionales

  • Habilidades en planificación financiera.
  • Buenas habilidades informáticas, incluido un conocimiento completo de MS Office e Internet.
  • Capacidad para monitorear y preparar informes financieros
  • Enfoque de resolución de problemas con ingenio comprobado para definir prioridades y generar eficiencias.
  • Habilidades organizativas comprobadas y capacidad para gestionar de forma eficaz múltiples tareas, al tiempo que promueve la calidad, el esp íritu de equipo y las relaciones laborales positivas con los compañeros.
  • Fuerte compromiso con la misión WeWorld-GVC e interés sincero en temas relacionados con la cooperación internacional.
  • Integridad demostrada con respecto a los valores y estándares éticos de las ONG; sensibilidad y adaptabilidad demostradas a la cultura, el género, la religión, la raza, la nacionalidad y la edad.

REQUISITOS DESEABLES

  • Conocimiento del idioma inglés.
  • Conocimiento del idioma portugués.
  • Conocimiento del idioma francés.

Sonstige Informationen

Tipo de Contrato: Contrato renovable de 12 meses (con per íodo de prueba de 3 meses).

Fecha de Inicio: Diciembre-enero de 2020.

Banda salarial: a definir según el perfil del candidato y la pol ítica interna.

Solo se contactará a los candidatos preseleccionados. La investigación se puede cerrar con anticipación, si se identifica una aplicación en l ínea con el perfil buscado.

Bewerbung abschicken

Bereits registriert? Direkt zum Login!

nicht registriert? Jetzt registrieren!

Klicken Sie hier (oder die Dateien ziehen) für Datei hochladen
pdf, doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, odt, odp, ods, txt, rtf, jpg, jpeg, gif, png (Max: 2 MB)

i.e passport eligible to enter the country

Gehaltsvorstellung Brutto

Klicken Sie hier (oder die Dateien ziehen) für Datei hochladen
doc, docx, txt, rtf, pdf, odt (Max: 2 MB)

Klicken Sie hier (oder die Dateien ziehen) für Foto hochladen
jpg, jpeg, gif, png (Max: 2 MB)

Lernen wir uns besser kennen! Nehmen Sie Ihre Videopräsentation auf und erzählen Sie etwas mehr über sich selbst, Ihre Erfahrungen und Ihre Fähigkeiten.

INFORMATION ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA FOR CANDIDATES

In compliance with the regulations in force, defined in relation to EU Regulation 2016/679 of April 27, 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data (general regulation on data protection) WE WORLD GVC ONLUS (hereinafter referred to as Data Controller), as data controller, informs that all data provided by candidates will be processed exclusively for purposes related to the selection and evaluation of personnel.

This information concerns the selection of candidates both for positions involving the definition of an employment contract, and in relation to applications for activities as volunteers, trainees and interns.

The Data Controller undertakes to treat the data and to keep them in the utmost confidentiality, with care and diligence, in accordance with the provisions of current regulations and in the manner described below.

1.Collection and nature of data

The data can be sent to the Data Controller in the form of a curriculum vitae (CV), by mail, email or by hand, by the persons concerned, or through qualified subjects qualified to carry out the activity of research and selection of personnel. The sending to the Data Controller of the CV, by the interested party, can be made to submit an unsolicited spontaneous application or to respond to specific announcements of research and selection of personnel.

The Holder invites candidates to provide only the common data strictly necessary to allow the evaluation of the candidate's profile and professional skills and abilities. Please do not provide data belonging to particular categories (i.e. health status, sex life, religious beliefs and political opinions). Only in the case where the application refers to protected categories of workers or to relevant aspects to verify the physical fitness of the candidate in relation to the type of activity for which the selection is in progress, such data related to particular categories may be requested and provided as they are functional to the purpose for which the data are collected. Out of these cases, any supplies of data referred to particular categories will not be used in any case in the absence of a written declaration of consent to their processing by our organization.

The Data Controller reserves the right to ask the interested party also for the identification and contact data of third parties in order to ask for references and verify specific aspects of the application. The data subject has the duty to inform these third parties about the intention to provide these contact data and to obtain the consent of these parties before communicating the data.

In particular, it should be noted that personal data may be provided not only by sending CVs and spontaneous applications but also by registering on portals managed by third party companies that the owner uses.

The data provided will be processed within the limits strictly pertinent to the obligations, tasks and purposes indicated below.

2. Purpose and legal basis of the processing

The collection and processing of personal data provided by the data subject is aimed at the performance by the Data Controller of personnel selection and evaluation activities for its organizational structure both in relation to professional positions for which a public call for applications has been formulated and in relation to research that will be carried out in the future. Legal basis of the treatment is the need to implement pre-contractual measures adopted at the request of the interested party.

3. Kind of the provision of data

The provision of personal data by the person concerned for the above mentioned purposes is optional. However, failure to provide the data will make it impossible for the Data Controller to consider the application and/or to adequately assess the professional profile of the person concerned.

4. Scope of communication and dissemination of data

The data may be accessed by persons authorized by the Data Controller, with particular reference to the staff of the Human Resources office. In the pursuit of the above mentioned purposes, the Data Controller may also have the support of the following categories of subjects, who may be appointed as Data Processors: qualified subjects who provide the company with services or services instrumental to the selection and research activities on behalf of the company and/or consultants who assist the company in various ways with particular reference to legal, tax, social security, accounting, organizational aspects; subjects and companies called to manage the electronic and/or telematic tools of the company; any other subject to whom the data must be communicated according to an express provision of law.

In this case these subjects will be appointed as Data Processors or persons authorized to the processing. The complete list of Data Processors is available upon request to the Data Processor appointed by the company for the feedback to the data subject.

Data in any case will not be disclosed.

5. Data processing modalities

The data will be processed on paper and/or by electronic and/or telematic means and, in any case, in the manner and with the appropriate instruments to ensure the security and confidentiality of the data, in accordance with the provisions of current legislation. In particular, all technical, computer, organizational, logistical and procedural security measures will be adopted, as provided for by current legislation, so that the minimum level of data protection required by law is guaranteed, allowing access only to the persons in charge of data processing by the Data Controller or the Managers appointed by the Data Controller.

6. Duration of data processing

The data acquired will be kept for a period not exceeding that necessary to pursue the above mentioned purposes.

The data relating to spontaneous applications will be stored and used for the purposes indicated above and will be deleted if, after 24 months from the submission, the person concerned has not been contacted for an initial interview.

The data received in response to specific personnel research and selection announcements, relating to candidates interviewed or assessed not immediately useful for that position, but interesting for future opportunities, will be included in a special database and will be stored for 60 months in electronic format.

7. Data Controller and Data Protection Officer

The Data Controller is WE WORLD GVC ONLUS with registered office in Via Serio 6, Milan, which the interested party may contact by writing to the following address info@weworld.it. The data protection officer designated by the Data Controller can be contacted at dpo@weworld.it.

8. Rights of the interested party

The interested party may exercise specific rights in relation to the processing of his/her data. In particular, he can obtain confirmation of the existence or not of his personal data even if not yet registered, access to the data and obtain communication in an intelligible form, know their origin, the purposes and methods of treatment and the logic applied in case of treatment with the aid of electronic instruments. The interested party may also obtain the updating, rectification or, if there is interest, integration of data as well as the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law and may oppose further processing or request the limitation in addition to the portability of data to another Data Controller. It may also submit a complaint to the Guarantor for the protection of personal data.

9. Changes to this information on the processing of personal data

From time to time we may make changes to this Privacy Policy in order to incorporate new technologies, industry practices and regulatory requirements, or for other purposes. We will notify you when such changes are significant and obtain your consent where required by applicable law.

 

Last updated: November 16, 2020

 

(Ohne Autorisierung kann die Anfrage nicht verarbeitet werden.)

Submit Application

By submitting your application, you authorize check of all statements contained in this application. You understand that any misrepresentation or omission of facts on this application or any document used to secure employment shall be grounds for rejection of this application or for dismissal if you are employed, regardless of the time elapsed before discovery.

You agree and understand that this application is not intended to create a contract of employment for a specified term. 

WeWorld GVC’s capacity to ensure the protection of and assistance to refugees, IDPs and other persons of concern depends on the ability of our staff to uphold and promote the highest standards of ethical and professional conduct towards children, young people and adults. We will do everything we can to ensure that suitable staff are recruited, hence some positions will be subject to different screening checks e.g. police checks/ criminal records related to child protection.

(Ohne Autorisierung kann die Anfrage nicht verarbeitet werden.)
(Die Felder mit einem * sind Pflichtfelder)